SyAma sundarAnga - rAga dhanyAsi

Devanagari

pallavi
श्याम सुन्दरांग सकल शक्तियु नीवेरा

anupallavi
तामस रहित गुण सान्द्र
धरनु वॆलयु रामचन्द्र (श्याम)

caraNam
दुष्ट दनुज मद विदार शिष्ट जन हृदय विहार
इष्ट दैवमु नीवेरा इलनु त्यागराजु वेरा (श्याम)

Devanagari - Word Division

pallavi
श्याम सुन्दर-अंग सकल शक्तियु नीवेरा

anupallavi
तामस रहित गुण सान्द्र
धरनु वॆलयु रामचन्द्र (श्याम)

caraNam
दुष्ट दनुज मद विदार शिष्ट जन हृदय विहार
इष्ट दैवमु नीवेरा इलनु त्यागराजु वेरा (श्याम)

Telugu

pallavi
శ్యామ సుందరాంగ సకల శక్తియు నీవేరా

anupallavi
తామస రహిత గుణ సాంద్ర
ధరను వెలయు రామచంద్ర (శ్యామ)

caraNam
దుష్ట దనుజ మద విదార శిష్ట జన హృదయ విహార
ఇష్ట దైవము నీవేరా ఇలను త్యాగరాజు వేరా (శ్యామ)

Telugu - Word Division

pallavi
శ్యామ సుందర-అంగ సకల శక్తియు నీవేరా

anupallavi
తామస రహిత గుణ సాంద్ర
ధరను వెలయు రామచంద్ర (శ్యామ)

caraNam
దుష్ట దనుజ మద విదార శిష్ట జన హృదయ విహార
ఇష్ట దైవము నీవేరా ఇలను త్యాగరాజు వేరా (శ్యామ)

Kannada

pallavi
ಶ್ಯಾಮ ಸುಂದರಾಂಗ ಸಕಲ ಶಕ್ತಿಯು ನೀವೇರಾ

anupallavi
ತಾಮಸ ರಹಿತ ಗುಣ ಸಾಂದ್ರ
ಧರನು ವೆಲಯು ರಾಮಚಂದ್ರ (ಶ್ಯಾಮ)

caraNam
ದುಷ್ಟ ದನುಜ ಮದ ವಿದಾರ ಶಿಷ್ಟ ಜನ ಹೃದಯ ವಿಹಾರ
ಇಷ್ಟ ದೈವಮು ನೀವೇರಾ ಇಲನು ತ್ಯಾಗರಾಜು ವೇರಾ (ಶ್ಯಾಮ)

Kannada- Word Division

pallavi
ಶ್ಯಾಮ ಸುಂದರ-ಅಂಗ ಸಕಲ ಶಕ್ತಿಯು ನೀವೇರಾ

anupallavi
ತಾಮಸ ರಹಿತ ಗುಣ ಸಾಂದ್ರ
ಧರನು ವೆಲಯು ರಾಮಚಂದ್ರ (ಶ್ಯಾಮ)

caraNam
ದುಷ್ಟ ದನುಜ ಮದ ವಿದಾರ ಶಿಷ್ಟ ಜನ ಹೃದಯ ವಿಹಾರ
ಇಷ್ಟ ದೈವಮು ನೀವೇರಾ ಇಲನು ತ್ಯಾಗರಾಜು ವೇರಾ (ಶ್ಯಾಮ)

Malayalam

pallavi
ശ്യാമ സുന്ദരാങ്ഗ സകല ശക്തിയു നീവേരാ

anupallavi
താമസ രഹിത ഗുണ സാന്ദ്ര
ധരനു വെലയു രാമചന്ദ്ര (ശ്യാമ)

caraNam
ദുഷ്ട ദനുജ മദ വിദാര ശിഷ്ട ജന ഹൃദയ വിഹാര
ഇഷ്ട ദൈവമു നീവേരാ ഇലനു ത്യാഗരാജു വേരാ (ശ്യാമ)